8 pages incl. 1 figure; submitted to J.Stat.Phys.