C*-algebra, crossed product, spectral theory, essential spectrum, Mourre estimate, N-body problem, anisotropic systems, quantum fields, Klaus type potentials