Boltzmann equation, Weak coupling limit, Quantum kinetic theory