Hyperbolicity, multi-dimensional Hamiltonian systems, soft billiards