Hamiltonian dynamical systems, generic properties, Bochi-Mane dichotomy