Smilansky-Solomyak model, $\delta'$-interaction, spectral theory