Ergod. Th. Dyn. Sys., to appear