Tadayoshi Adachi Scattering theory for N-body quantum systems in a time-periodic electric field (420K, Postscript) ABSTRACT. We study the scattering theory for N-body quantum systems in a time-periodic electric field whose time-average is non-zero. We shall show the asymptotic completeness for these systems, under the assumption that the pair potentials are independent of time.