The Austin Bergstrom International Airport (AUS) is a twenty-minute to one-hour drive from campus depending on traffic. Taxis and Ubers can be easily found on arrival.
By car, UT Austin is approximately a two-hour drive from College Station and a three-hour drive from Houston.
The lectures themselves will take place in RLM Hall at the corner of Speedway and Dean Keaton (26th). There are several parking garages nearby.